Cadernos de Fraseoloxía Galega, revista científica do Centro Ramón Piñeiro para a Investigación en Humanidades dedicada á promoción dos estudos fraseolóxicos en Galicia, estrea o seu número 21, adicado a Maria Aparecida Barbosa (Universidade de São Paulo). Este volume está composto por cinco artigos destinados a honrar a súa memoria e nos que se tratan cuestións como a contribución de Barbosa ao eido da fraseografía, a relación entre fraseoloxía e cultura, a Lingüística de Corpus, as escollas colocacionais dos estudantes de tradución ou os métodos para incentivar a investigación en Fraseoloxía. Tamén se inclúen unha escolma da fraseoloxía do Cantigueiro de Cotobade de Antonio Fraguas, cinco recensións de obras relevantes do eido e as novidades bibliográficas máis destacadas de 2019.

Contidos

• A fraseoloxía especializada: produtos fraseográficos e aplicacións / Specialized Phraseology: Phraseographic Products and Applications

  BEVILACQUA, Cleci Regina [ORCID]
  

  DOI: https://doi.org/10.52740/cfg.21.21.01.00002

• Escollas colocacionais a partir dun corpus de estudantes de tradución e a importancia do desenvolvemento da compentencia colocacional / Collocational Choices from a Corpus of Translation Students: The Importance of Developing Collocational Competence

  ORENHA-OTTAIANO, Adriane [ORCID]
  

  DOI: https://doi.org/10.52740/cfg.21.21.02.00003

• Léxico, identidade e discurso nas expresións idiomáticas brasileiras / Vocabulary, Identity and Discourse in Brazilian idiomso

  ORTIZ ALVAREZ, Maria Luisa [ORCID]
  

  DOI: https://doi.org/10.52740/cfg.21.21.03.00004

• A Lingüística de Corpus e as súas aplicacións na Fraseoloxía: un panorama de pescudas desenvolvidas na Universidade de Sao Paulo / Corpus Linguistics and its Applications in Phraseology: An Overview of Research Developed at Universidade de Sao Paulo

  TAGNIN, Stella E. O. [ORCID]
  

  DOI: https://doi.org/10.52740/cfg.21.21.04.00005

• Orientación na universidade para a multiplicación dos estudos fraseolóxicos / Guidance for Increasing the Number of Phraseological Studies at Universities

  ZUCCHI, Angela Maria Tenório [ORCID]
  

  DOI: https://doi.org/10.52740/cfg.21.21.05.00006

• A fraseoloxía no Cantigueiro de Cotobade de Antonio Fraguas / Phraseology of Cantigueiro de Cotobade by Antonio Fraguas

  MARTÍNS SEIXO, Ramón [ORCID]
  

  DOI: https://doi.org/10.52740/cfg.21.21.06.00007

• Recensións / Reviews

• Novas / News

• Balance / Outcome

• Proceso e condicións de admisións de colaboracións / Author Guidelines